jump to navigation

Hyouka ED – Madoromi no Yakusoku May 25, 2012

Posted by clyxic in Hyouka, Kayano Ai, Satou Satomi.
Tags: , , , , , , ,
add a comment

氷菓 ED 歌詞 / 佐藤聡美/茅野愛衣 まどろみの約束 歌詞
Hyouka ED lyrics / Satou Satomi/Kayano Ai Madoromi no Yakusoku lyrics

-まどろみの約束-
-Madoromi no Yakusoku-
-Slumber Promise-
歌手/Vocals:
佐藤 聡美 Satou Satomi
茅野 愛衣 Kayano Ai
作詞/Lyrics: こだま さおり Kodama Saori
作曲/Composition: 岡本健介
編曲/Arrangement: 岡本健介

今夜恋にかわる しあわせな夢で会おう
kon’ya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
きっと ねえ 見つけてね
kitto nee mitsukete ne
まどろみの約束
madoromi no yakusoku

芽生えてたぬくもり あたたかくて戸惑う
mebaeteta nukumori atatakakute tomadou
こんな気持ちをまだ あなたはわからないの
konna kimochi wo mada anata wa wakaranai no

その視線には意味なんて別にないはず
sono shisen ni wa imi nante betsu ni nai hazu
だって友だちにしてるのと同じ
datte tomodachi ni shiteru no to onaji

明け方に消えてく ちいさなねがい星
akegata ni kieteku chiisa na negaiboshi
夜のあいだだけの魔法 …気づいてほしい
yoru no aida dake no mahou …kidzuite hoshii
今夜恋にかわる しあわせな夢で会おう
kon’ya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
きっと ねえ 見つけてね
kitto nee mitsukete ne
まどろみの約束
madoromi no yakusoku

放課後はいつでも 特別な空間で
houkago wa itsu demo tokubetsu na kuukan de
一緒にいなくても 隣にいる気がする
issho ni inakute mo tonari ni iru ki ga suru

このままふたり何気ない時を過ごそう
kono mama futari nanigenai toki wo sugosou
もっとふさわしいはじまりの前に
motto fusawashii hajimari no mae ni

瞬く星たちに あなたを探してた
matataku hoshi-tachi ni anata wo sagashiteta
すぐに出会えると信じて …ここにいるよ
sugu ni deaeru to shinjite …koko ni iru yo
いつか恋にかわる あたらしい朝が来ても
itsuka koi ni kawaru atarashii asa ga kite mo
きっと ねえ 消えないで
kitto nee kienai de
微笑みに祈るの
hohoemi ni inoru no

このままふたり何気ない時を過ごそう
kono mama futari nanigenai toki wo sugosou
そっと胸の中やさしさが満ちる
sotto mune no naka yasashisa ga michiru

明け方に消えてく ちいさなねがい星
akegata ni kieteku chiisa na negaiboshi
夜のあいだだけの魔法 …気づいてほしい
yoru no aida dake no mahou …kidzuite hoshii
今夜恋にかわる しあわせな夢で会おう
kon’ya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
きっと ねえ 見つけてね
kitto nee mitsukete ne
微笑みをかわそう
hohoemi wo kawasou

瞬く星たちに あなたを探してた
matataku hoshi-tachi ni anata wo sagashiteta
すぐに出会えると信じて …ここにいるよ
sugu ni deaeru to shinjite …koko ni iru yo
いつか恋にかわる あたらしい朝が来ても
itsuka koi ni kawaru atarashii asa ga kite mo
きっと ねえ 消えないで
kitto nee kienai de
まどろみの約束
madoromi no yakusoku

Hyouka OP – Yasashisa no Riyuu May 2, 2012

Posted by clyxic in Choucho, Hyouka.
Tags: , , , , ,
add a comment

氷菓OP 歌詞 / ChouCho 優しさの理由 歌詞
Hyouka OP lyrics / ChouCho Yasashisa no Riyuu lyrics

-優しさの理由-
-Yasashisa no Riyuu-
-Reason of Kindness-
歌手/Vocal: ChouCho
作詞/Lyrics: こだま さおり Kodama Saori
作曲/Composition: 宮崎誠
編曲/Arrangement: 宮崎誠

退屈な窓辺に吹き込む風に
taikutsu na madobe ni fukikomu kaze ni
顔をしかめたのは 照れくささの裏返し
kao wo shikameta no wa terekusasa no uragaeshi

曖昧にうなずく手のひらの今日
aimai ni unazuku tenohira no kyou
描いてる自分は少し大げさで
egaiteru jibun wa sukoshi oogesa de
何か変わりそうな気がしているよ
nanika kawarisou na ki ga shiteiru yo
心に呼びかける君のせいだね
kokoro ni yobikakeru kimi no sei da ne

曇り空 のぞいた予感
kumorizora nozoita yokan
手をのばそう いつよりも力強い勇気で
te wo nobasou itsu yori mo chikaradzuyoi yuuki de

光も影もまだ遠くて それでも僕らは
hikari mo kage mo mada tookute sore demo bokura wa
優しさの理由が知りたい
yasashisa no riyuu ga shiritai
今は誰の名前でもない 輝きの彼方へ
ima wa dare no namae demo nai kagayaki no kanata e
全部過去になる前に 見つけに行こう
zenbu kako ni naru mae ni mitsuke ni ikou

この世界はまるで頼りないねと
kono sekai wa maru de tayorinai ne to
うそぶく僕の目をからかうように
usobuku boku no me wo karakau you ni
君が見てる空は何色だろう?
kimi ga miteru sora wa naniiro darou?
きっと青く高く清らかなはず
kitto aoku takaku kiyoraka na hazu

すれ違い 近づきながら
surechigai chikadzukinagara
いつの日か 戸惑いも受け止めていけたら
itsu no hi ka tomadoi mo uketometeiketara

言葉のままじゃもどかしくて だから何度でも
kotoba no mama ja modokashikute dakara nando demo
不器用に重ねてしまうね
bukiyou ni kasanete shimau ne
喜びも悲しみもここで 意味が生まれること
yorokobi mo kanashimi mo koko de imi ga umareru koto
ふたり気づきはじめてる その理由も
futari kidzukihajimeteru sono riyuu mo

言葉のままじゃもどかしくて
kotoba no mama ja modokashikute
何度でも 不器用に重ねてしまうよ
nando demo bukiyou ni kasanete shimau yo
声にならない切なさごと
koe ni naranai setsunasagoto
この想い、君に届け
kono omoi, kimi ni todoke

光も影もまだ遠くて それでも僕らは
hikari mo kage mo mada tookute sore demo bokura wa
優しさの理由が知りたい
yasashisa no riyuu ga shiritai
今は誰の名前でもない 輝きの彼方へ
ima wa dare no namae demo nai kagayaki no kanata e
全部過去になる前に 見つけに行こう
zenbu kako ni naru mae ni mitsuke ni ikou

君が過去になる前に 見つけるから
kimi ga kako ni naru mae ni mitsukeru kara